TIPOS DE  APARTAMENTOS
ESTUDIO (2 PAX)
El apartamento tipo estudio cuenta con una cama doble o dos camas juntas, zona de estar y de comedor y con cocina con menaje y electrodomésticos en la misma habitación, cuarto de baño, terraza, ropa de cama y toallas, aire acondicionado y conexión wifi a internet.

1 DORMITORIO (2-4 PAX)
El apartamento de un dormitorio cuenta con una cama doble en el dormitorio o dos camas juntas, un salón con un sofá cama con zona de estar y de comedor, cuarto de baño, cocina con menaje y electrodomésticos. Bonita terraza, ropa de cama y toallas, aire acondicionado e internet wifi.

2 DORMITORIOS (4-5 PAX)
El apartamento de 2 dormitorios cuenta una cama doble en un dormitorio y dos camas en otro dormitorio, una sala de estar con un sofá cama muy cómodo y zona de comedor, 2 baños, una cocina con menaje y electrodomésticos. Bonita terraza, ropa de cama y toallas, aire acondicionado e internet wifi.

The studio apartment has a double bed or two single beds pushed together, a living and dining area, and a kitchen with utensils and appliances in the same room, a bathroom, terrace, bed linen and towels, air conditioning, and Wi-Fi internet connection.

1 BEDROOM (2-4 PAX)
The one-bedroom apartment has a double bed in the bedroom or two beds pushed together, a living room with a sofa bed, a sitting and dining area, a bathroom, and a kitchen with utensils and appliances. It also has a beautiful terrace, bed linen and towels, air conditioning, and Wi-Fi internet.

2 BEDROOMS (4-5 PAX)
The two-bedroom apartment has a double bed in one bedroom and two beds in another bedroom, a living room with a very comfortable sofa bed and dining area, two bathrooms, and a kitchen with kitchenware and appliances. Beautiful terrace, bed linen and towels, air conditioning, and Wi-Fi internet.

EN LOS APARTAMENTOS:

No se permiten fiestas, celebraciones ni despedidas de soltero/a
No está permitido fumar en el interior de los apartamentos, utilice las zonas exteriores.
Después de las 22:00h pm y hasta las 9:00h am se deberá respetar y mantener las horas de descanso en todo el conjunto.
A la hora del check-out los apartamentos se entregaran recogidos, sin basura, y con el menaje de cocina que se utilice limpio.

EN LA PISCINA:

No se permite el baño después del cierre de las instalaciones y fuera de su horario de apertura por motivos de mantenimiento.
No se permiten, ni platos, ni vasos, ni envases de cristal por su seguridad y la del los demás huéspedes.
Utilice la ducha antes de entrar en la piscina, especialmente si viene de la playa con arena.
No se permite escuchar musica en voz alta, utilice sus auriculares.
No se permite saltar en bomba a la piscina.
No están permitidas colchonetas dentro del agua.
No se permite utilizar el flotador salvavidas para jugar.

Estas recomendaciones repercuten en el bienestar de todos, gracias. 


RULES AND RECOMMENDATIONS
IN THE APARTMENTS:
Pets are not allowed.
Parties, celebrations, and bachelor/bachelorette parties are not allowed.
Smoking is not allowed inside the apartments; please use the outdoor areas.
After 10:00 p.m. and until 9:00 a.m., quiet hours must be respected and maintained throughout the complex.
At check-out, the apartments must be left tidy, with no trash, and with the kitchenware used clean.

AT THE POOL:
Swimming is not allowed after the facilities close and outside of opening hours for maintenance reasons.
Plates, glasses, and glass containers are not allowed for your safety and that of other guests.
Please use the shower before entering the pool, especially if you are coming from the beach with sand on you.
Loud music is not allowed; please use headphones.
No diving into the pool.
No air mattresses are allowed in the water.
Life jackets are not allowed to be used for playing.

These recommendations are for the well-being of everyone, thank you.

AVISO LEGAL

En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico, a continuación se exponen nuestros datos. Denominación social:  PEREPERE S.L. C.I.F.: B-92372846. Calle ESCRITOR ANDEYRO CASTILLO, 1. CP 29017 - MÁLAGA. e-mail: info@apartamentosdonacarmen.com DATOS DE INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO: Empresa inscrita en el Registro Mercantil de Málaga  A/MA/01233   Modalidad: Apartamentos Turísticos. PROPIEDAD INTELECTUAL  INTELLECTUAL PROPERTY. El código fuente, los diseños gráficos, las imágenes, las animaciones, el software, los textos, así como la información y los contenidos que se recogen en www.apartamentosdonacarmen.com son propiedad de la empresa PEREPERE S.L.  y no se permite la reproducción y/o publicación, total o parcial, del sitio web, ni su tratamiento informático, ni su distribución, ni su comunicación pública, ni su modificación o transformación sin el permiso previo y por escrito de PEREPERE S.L. El usuario, única y exclusivamente, puede utilizar el material que aparezca en este sitio web para su uso personal y privado y su uso único a titulo informativo, quedando expresamente prohibido su uso con fines comerciales o para incurrir en actividades contrarias a la ley. The source code, the graphic designs, the images, the animations, the software, the texts, as well as the information and the contents that are collected in www.apartamentosdonacarmen.com are property of the company PEREPERE S.L. and the reproduction and / or publication, in whole or in part, of the website, nor its computer processing, nor its distribution, nor its public communication, nor its modification or transformation without the prior written permission of PEREPERE S.L. The user, solely and exclusively, may use the material that appears on this website for his personal and private use and its sole use for information purposes, and its use for commercial purposes or to engage in activities contrary to the law is expressly prohibited.